RE-Bonjür!
Jeudi is Thanksgiving day
Et voici la vue de ma chambre ce matin! Imagine how happy I was!!
On s'est levées tôt avec Kate pour aller souhaiter un "Happy Thanksgiving" à Chris et sa famille.
Voici George pour George Bush: c'est le puppy Shelty de la famille. Tout est chou sauf l'origine de son prénom ^^
Le jour de Thanksgiving, la tradition dans la famille de Chris, c'est d'aller faire du ski sur le lac!
Il me laisse conduire le bâteau ;) (oui je sais, je porte 3 pulls et trois vestes les unes sur les autres, plus un affreux bonnet, plus des gants... mais il fait moins 2 degrés et même si le bâteau ne pousse qu'à 50 miles, je vous jure que je le sens encore passer...)
Vue du lac avec la neige... trop top!
Chris et son frère Mike: ils font même du ski nautique sans ski...
On a amené Giorgio et son grand frère Skipper ;) (normal il maîtrise^^)
On s'est dépêchés de rentrer pour se changer et aller manger la dinde et la tarte à la citrouille (un délice!) On était relégués à la table de enfants (cf. ci-dessous).
La vue de la maison du Grand-père de Kate, chez qui on a mangé!
Hé oui le jour tombe vite, c'est dur d'avoir des photos de quoi que ce soit ici!!
Racine by night, le petit bout de ville où vit Kate!
On a enchaîné sur un deuxième repas dans la famille de Chris!
La vue de la maison du Grand-père de Kate, chez qui on a mangé!
Hé oui le jour tombe vite, c'est dur d'avoir des photos de quoi que ce soit ici!!
Racine by night, le petit bout de ville où vit Kate!
On a enchaîné sur un deuxième repas dans la famille de Chris!
Le best off des répliques auxquelles j'ai eu droit :D
"Oh my god, what is this skinny thing?" (Chris Father, speaking about ...me!!)
"I know why French people need a scarf: it is for hidding hickeys!" (the same, speaking about my scarf and before I put it off to prove him how wrong he was!)
"Nice meeting you, Frenchy" "Bye Blondy" (The same, speaking of me then of Kate)
et encore, j'en ai pas dit un dixième!
Bref Thanksgiving aux US, c'est comme Noël en France (sauf qu'ils ont aussi noël, pas juste), j'adoooooooooooooore!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire